市民黄赟：上个星期，我发表了一篇作品在某份报刊上，可是前天我在某个网站发现我的作品被私自转载，只是题目改了，内容未变，但并未注明姓名以及出处。于是我打电话到该家网站管理处，管理处工作人员解释称：这是网民自己在论坛上转载的文章，我们也无从了解该文章的出处，所以不构成侵权。但我还是我的著作权被侵犯了，请问是该网民该负责任还是该网站该负责任，我应该如何维权？

广东增泰律师事务所罗学源律师：《著作权法》第四十六条规定，有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任：（一）未经著作权人许可，发表其作品的。网民未经黄赟许可，稍微改动一下题目便发表其作品，在网站上发表其作品的网民构成了侵权。《侵权责任法》第三十六条规定，网络用户、网络服务提供者利用网络侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。网络用户利用网络服务实施侵权行为的，被侵权人有权通知网络服务提供者采取删除、屏蔽、断开链接等必要措施。网络服务提供者接到通知后未及时采取必要措施的，对损害的扩大部分与该网络用户承担连带责任。根据上述规定，黄赟通知网站采取措施，但网站不采取任何措施，网站应当与侵权人承担连带责任。